Buscador principal

Peste Equina

En esta página

Ficha de la enfermedad

Descripción de la enfermedad

La peste equina africana (PEA) es una enfermedad vírica infecciosa, pero no contagiosa directamente, que afecta a los équidos y que se caracteriza por alteraciones de las funciones respiratoria y circulatoria. Está causada por el virus de la peste equina africana (AHSV), un virus del género Orbivirus y de la familia Sedoreoviridae.

La enfermedad afecta a todas las especies de équidos, aunque existen importantes diferencias en cuanto a susceptibilidad. Los caballos son especialmente susceptibles y pueden desarrollar formas graves de la enfermedad con elevada mortalidad. Los asnos y las cebras presentan una mayor resistencia y pueden desarrollar infecciones más leves o subclínicas. Las cebras, en particular, pueden presentar una viremia prolongada y desempeñar un papel importante en el mantenimiento del virus en la naturaleza. Ocasionalmente: elefantes, onagros, camélidos, perros.

España figura actualmente entre los países reconocidos oficialmente libres de peste equina africana por la OMSA.

 

Transmisión

La peste equina africana se transmite principalmente mediante la picadura de insectos hematófagos del género Culicoides, que actúan como vectores biológicos del virus. Estos insectos adquieren el virus al alimentarse de un équido infectado y posteriormente pueden transmitirlo a otros animales susceptibles durante nuevas picaduras.

La transmisión está relacionada con la actividad de los vectores, por lo que la enfermedad presenta un marcado carácter estacional y puede verse favorecida por determinadas condiciones climáticas que incrementan la abundancia y actividad de los Culicoides.

La transmisión directa entre équidos no constituye la principal vía de propagación de la enfermedad. No obstante, la transmisión mecánica mediante material contaminado con sangre puede producirse de forma excepcional.

La infección de un équido puede definirse, de acuerdo con el Código Terrestre de la OMSA, mediante el aislamiento e identificación del virus, mediante la detección de antígeno o ARN específico del AHSV en determinadas muestras o mediante evidencias serológicas de infección activa.

El periodo de incubación puede variar en función de diferentes factores, entre ellos la cepa del virus y la susceptibilidad del animal.

 

Signos clínicos
 
La gravedad de la enfermedad depende principalmente de la susceptibilidad del hospedador y de la cepa vírica implicada. En los caballos pueden producirse cuadros graves y de elevada mortalidad, mientras que los asnos y las cebras suelen presentar formas más leves.

Clásicamente se describen cuatro formas clínicas de peste equina africana: forma pulmonar, forma cardíaca o edematosa, forma mixta y fiebre de la peste equina.

La forma pulmonar es una forma sobreaguda que afecta principalmente a animales completamente susceptibles. Se caracteriza por fiebre elevada, dificultad respiratoria intensa, tos, secreción nasal y espuma que puede aparecer por los ollares. Puede producir la muerte rápidamente y presenta una elevada mortalidad.

La forma cardíaca o edematosa presenta una evolución más subaguda y se caracteriza principalmente por edema de los tejidos, especialmente en la cabeza y el cuello, además de fiebre y alteraciones circulatorias. La mortalidad puede alcanzar aproximadamente el 50 %.

La forma mixta combina signos característicos de las formas pulmonar y cardíaca y es la presentación clínica más frecuente. Su mortalidad puede alcanzar aproximadamente el 70 %.

La fiebre de la peste equina es una forma generalmente leve que puede observarse especialmente en équidos más resistentes, como los asnos y las cebras.

 

Diagnóstico

El diagnóstico de la peste equina africana debe basarse en la sospecha clínica y epidemiológica y confirmarse mediante pruebas laboratoriales. Debido a que los signos clínicos pueden ser similares a los producidos por otras enfermedades de los équidos, la confirmación laboratorial resulta fundamental.

La detección del agente puede realizarse mediante aislamiento e identificación del virus, detección de antígeno o detección de ARN específico del virus. Las técnicas moleculares, especialmente la RT-PCR en tiempo real, permiten detectar el material genético del AHSV y son herramientas importantes para la confirmación de la infección. En el Manual Terrestre de la OMSA se incluyen métodos específicos para el diagnóstico de la PEA y para la identificación de los diferentes serotipos del virus.

También pueden utilizarse pruebas serológicas para detectar anticuerpos frente al virus. Estas técnicas pueden ser útiles para demostrar exposición o infección, aunque la interpretación debe tener en cuenta la vacunación y el momento de la toma de muestras.

En caso de sospecha de un brote, además de confirmar la presencia del virus, es importante realizar su caracterización y determinar el serotipo implicado para orientar las medidas de control y vigilancia.

Marco reglamentario

La estrategia para manejar el riesgo de Peste Equina Africana integra una serie de medidas establecidas tanto a nivel de la Unión Europea como a nivel nacional.

Desde la Unión Europea se contemplará la siguiente normativa: 
 

Normativa Ámbito de aplicación
Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las enfermedades transmisibles de los animales («Legislación sobre sanidad animal»). Marco jurídico base de sanidad animal en la UE.
Reglamento Delegado (UE) 2018/1629 de la Comisión, de 25 de julio de 2018, que modifica la lista de enfermedades recogidas en el anexo II del Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a las enfermedades transmisibles de los animales y por el que se modifican o derogan algunos actos en materia de sanidad animal. Actualización respecto a la lista de enfermedades del anexo II del Reglamento (UE) 2016/429.
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1882 de la Comisión, de 3 de diciembre de 2018, relativo a la aplicación de determinadas normas de prevención y control a categorías de enfermedades enumeradas en la lista y por el que se establece una lista de especies y grupos de especies que suponen un riesgo considerable para la propagación de dichas enfermedades de la lista. Categoría A+D+E: enfermedad de la lista que normalmente no está presente en la Unión y en relación con la cual deben tomarse medidas de erradicación inmediatas tan pronto como se detecte su existencia.
Reglamento Delegado (UE) 2020/687 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas relativas a la prevención y el control de determinadas enfermedades de la lista. Medidas específicas ante sospecha y confirmación focos: zonas de restricción, sacrificio sanitario, limpieza, desinfección y control de brotes.
Reglamento Delegado (UE) 2020/688 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a los requisitos zoosanitarios para los desplazamientos dentro de la Unión de animales terrestres y de huevos para incubar. Condiciones sanitarias aplicables a los movimientos intracomunitarios de animales terrestres y huevos para incubar.
Reglamento Delegado (UE) 2020/689 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas de vigilancia, los programas de erradicación y el estatus de libre de enfermedad con respecto a determinadas enfermedades de la lista y enfermedades emergentes. Normas de vigilancia epidemiológica, programas de erradicación y reconocimiento del estatus de libre de enfermedad.
Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión, de 30 de enero de 2020, que completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas para la entrada en la Unión, y para el desplazamiento y la manipulación tras la entrada, de las partidas de determinados animales, productos reproductivos y productos de origen animal. Requisitos sanitarios para importaciones y manejo de animales, productos reproductivos y productos de origen animal.
Reglamento de Ejecución (UE) 2020/2002 de la Comisión de 7 de diciembre de 2020 por el que se establecen normas de desarrollo del Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo relativas a la notificación a la Unión y al envío de informes a la Unión sobre enfermedades de la lista, al sistema informático de información, así como a los formatos y los procedimientos de presentación y envío de informes relacionados con los programas de vigilancia y erradicación de la Unión y con la solicitud de reconocimiento del estatus de libre de enfermedad. Sistema de notificación de enfermedades de declaración obligatoria, informes y procedimientos para programas de vigilancia y erradicación.
Reglamento Delegado (UE) 2023/361 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2022, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas de uso de ciertos medicamentos veterinarios a efectos de prevención y control de determinadas enfermedades de la lista. Normas sobre vacunación en la prevención y control de enfermedades listadas.

 

A nivel nacional, la Peste Equina Africana se encuentra regulada por la Ley 8/2003, de Sanidad Animal, así como por el Real Decreto 779/2023 por el que se establece la comunicación de enfermedades de los animales de declaración obligatoria y se regula su notificación.

Manual práctico de operaciones en la lucha frente a la Peste Equina Africana

Este manual práctico de operaciones en la lucha frente a la Peste Equina Africana sirve como guía de trabajo que permita a los Servicios Veterinarios Oficiales ofrecer una respuesta rápida y eficaz en caso de Sospecha y de Confirmación de Foco de Peste Equina Africana, así como en su lucha contra los vectores de enfermedad y debe utilizarse junto con el Plan Coordinado Estatal de Alerta Sanitaria Veterinaria  y la normativa vigente en materia de Sanidad y Bienestar Animal.

En caso de brote, la Autoridad Competente decidirá si se utilizará la vacunación de urgencia para el control de la enfermedad; si así fuera, se seguirá el siguiente protocolo para el diseño e implementación del plan de vacunación de urgencia: enlace al protocolo.

 

Productos desinfectantes e insecticidas-acaricidas y otros artrópodos de uso en el entorno ganadero, registrados en el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación e información sobre este tipo de productos en otras unidades departamentales

La relación de productos desinfectantes e insecticidas-acaricidas y otros artrópodos, de uso en el entorno ganadero, registrados en el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) podrán ser consultados en el siguiente enlace del buscador público del Registro de Productos Zoosanitarios:
https://servicio.mapa.gob.es/geszoosan-publico/

La relación de productos desinfectantes e insecticidas-acaricidas y otros artrópodos, de uso en el entorno ganadero, cuyas sustancias activas han pasado a la lista de sustancia aprobadas por la Comisión y que, habiendo sido traspasados desde el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación al Ministerio de Sanidad, se encuentran en período transitorio acogidos a un "case" según registro europeo BPR, podrán ser consultados en el siguiente enlace del Ministerio de Sanidad:
https://www.sanidad.gob.es/en/areas/sanidadAmbiental/biocidas/registro/docs/Zoospermitidos.pdf

La relación de productos desinfectantes e insecticidas-acaricidas y otros artrópodos, de uso en el entorno ganadero, que no se recogen en las dos relaciones anteriores, son aquellos productos ya autorizados según BPR (es decir, superado el período transitorio) los cuales pueden ser consultados directamente en el siguiente buscador del Ministerio de Sanidad.
https://www.sanidad.gob.es/ciudadanos/productos.do?tipo=biocidas

Situación de la enfermedad

La PEA es originaria y endémica en determinadas regiones de África desde donde periódicamente se siguen notificando brotes de la enfermedad en équidos domésticos.

 
Los últimos episodios de PEA en España de produjeron entre los años 1987 y 1990, como consecuencia de la importación de cebras de Namibia, que resultaron ser portadoras asintomáticas del virus de la Peste Equina (vPEA). España se declaró libre de PEA el 1 de diciembre de 1993. 

En mayo de 2012, la infección por el virus de la peste equina se añadió a la lista de enfermedades para las que la OIE tiene en marcha un procedimiento de reconocimiento oficial del estatus sanitario.

En el siguiente documento se podrá encontrar información actual e histórica de la evolución de la enfermedad. Información epidemiológica Peste Equina a nivel mundial (Abril 2025)

Programa nacional de vigilancia, control y erradicación

El programa de vigilancia frente a la peste equina estará basado en tres componentes:

A) Vigilancia específica frente a la PEA:

 
- Programa de vigilancia activa serológica en équidos. En la zona de mayor riesgo se tomarán 14 muestras por provincia durante los meses de marzo-abril.

 
- Programa de vigilancia pasiva en équidos. De forma continua en todo el país.

B) Vigilancia común para varias enfermedades vectoriales:

 
- Programa de vigilancia entomológica.

Peste Equina Africana.

Introducción general al uso de cookies en MAPA.gob.es

Las cookies son archivos que se pueden descargar en su equipo a través de las páginas web. Son herramientas que tienen un papel esencial para la prestación de numerosos servicios de la sociedad de la información. Entre otros, permiten a una página web almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información obtenida, se pueden utilizar para reconocer al usuario y mejorar el servicio ofrecido.

Tipos de cookies

Según quien sea la entidad que gestione el dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan se pueden distinguir dos tipos: cookies propias y cookies de terceros.

Existe también una segunda clasificación según el plazo de tiempo que permanecen almacenadas en el navegador del cliente, pudiendo tratarse de cookies de sesión o cookies persistentes.

Por último, existe otra clasificación con cinco tipos de cookies según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos: cookies técnicas, cookies de personalización, cookies de análisis, cookies publicitarias y cookies de publicidad comportamental.

Para más información a este respecto puede consultar la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos.

Cookies utilizadas en la web

El portal web del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación utiliza Google Analytics, esta es una herramienta de analítica que ayuda a los sitios web y a los propietarios de aplicaciones a entender el modo en que sus visitantes interactúan con sus propiedades. Se utilizan un conjunto de cookies para recopilar información e informar de las estadísticas de uso de los sitios web sin identificar personalmente a los visitantes de Google. Más información sobre las cookies de Google Analytics e información sobre la privacidad. Estas cookies se pueden rechazar o aceptar ya que no interfieren en el funcionamiento de la página web pero sirven de gran ayuda aportando información que posibilita un mejor y más apropiado servicio por parte de este portal.

Por último, se descarga una cookie de tipo técnico denominada cookie-compliance, propia, de tipo técnico y de sesión. Gestiona el consentimiento del usuario ante el uso de las cookies en la página web, con el objeto de recordar aquellos usuarios que las han aceptado y aquellos que no, de modo que a los primeros no se les muestre información en la parte superior de la página al respecto. Esta cookie es de obligada utilización para el funcionamiento correcto del portal.

Aceptación / Rechazo de la Política de cookies

El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación permite la aceptación o rechazo de las cookies no esenciales para el funcionamiento del portal. Para ello una vez que el usuario acceda al portal se mostrará un mensaje en la parte central con información de la política de cookies y las siguientes opciones:

  • Aceptar cookies: Si el usuario pulsa este botón, se aceptarán los cookies no obligatorias y no se volverá a visualizar este aviso al acceder a cualquier página del portal.
  • Configurar cookies: Si el usuario pulsa sobre el botón de configurar, se accederá a una segunda ventana modal donde se podrá configurar que cookies aceptar. Esta segunda ventana explica las cookies utilizadas en la actualidad y permite la selección o rechazo de las cookies no obligatorias. Una vez finalizada la selección se deberá presionar al botón Guardar configuración.

Cómo modificar la configuración de las cookies

Usted puede restringir, bloquear o borrar las cookies del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación o cualquier otra página web, utilizando su navegador. En cada navegador la operativa es diferente, la función de "Ayuda" le mostrará cómo hacerlo.