Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
Buscador principal

Stage 4: Collado Hermoso-Navafría

Description

CN Cañada Real Soriana Occidental. Etapa 4

At the foothill of the mountain range, enjoying Sierra de Guadarrama Natural Park.

A short stage that runs along the foot of the Sierra de Guadarrama, which allows to enjoy the landscapes of the Sierra de Guadarrama Natural Park, which starts at the town of Collado Hermoso. The route runs along the Cañada Real Soriana Occidental drover's way until reaching the town of La Salceda and, at the other side of the road N-110, Torre Val de San Pedro, before ending in Navafría. In spring, and explosion of colours and smells cover the hills where cattle and horses graze on their high-quality pastures. The stage ends on a high note in the natural pool of Navafría.

Río de Abajo

The fourth stage of the Cañada Real Soriana Occidental Nature Trial runs for a little below 10 km the towns of Collado Hermoso y Navafría, both in the province of Segovia. A few metres after the starting point, the trails turns right at a cross in carved granite. Just behind this cross, a perfectly preserved shoeing crush marks the way to go.

The asphalt road ends at the bridge that crosses the Abajo river; after this point, the trail becomes a dirt path that goes up and then left before running down to the point where kilometre point 62 stands.

Then, for one kilometre, the trail goes uphill and downhill and offers spectacular views of the mountains. The traveller finds a gate a few metres after passing this milestone and then goes straight at mid-slope until reaching a creek, from which the small village of La Salceda can be seen.

The Cañada Real Soriana Occidental drover's way continues among rich pastures, crosses a gate in kilometre point 65 and starts going down to road N-110.

Detalle de digital (Digitalis thapsi)

At this point, the trail turns right and the road becomes an asphalt road for a few metres, along the tracing of the old road and advancing parallel to it and slightly uphill. To the right of the road lies a forest dominated by Scots pines (Pinus pinaster) and to the left the towns of Torre Val de San Pedro y Valle de San Pedro can be seen.

The trail goes slightly down, crosses a new gate and shortly afterwards leaves behind kilometre point 68 to finally steer away from road N-110. In spring, the variety of flower species is huge. Aromatic and pretty flowers such as Spanish foxglove (Digitalis thapsi) are especially significant.

After crossing a new creek and a section in which the trail goes uphill and downhill, the trail crosses a gate and leaves behind kilometre point 69. From that point, the trail goes down to Navafría, the town where this stage ends.

Ganado vacuno con Navafría al fondo

The traveller, quietly observed by cattle and sheep, zigzags down the slope and after crossing the Peña Lobanto creek by a cement pass, takes a very wide dirt path, which goes slightly down towards the town of Navafría.

The stage ends at the natural pool of Navafría, fed by the water of the river Cega, and shortly afterwards the information panel that marks the end of this short fourth stage between Collado Hermoso y Navafría can be found.

Map

Profile

MIDE Etapa 4


MIDE (Method for the Information of Excursions)

(Calculated according to the MIDE criteria for an average excursionist with a light load)

Featured

Further information

Navafría

Town in the province of Segovia located at the foot of Sierra de Guadarama. The church of San Lorenzo, originally built in Romanesque style and renovated in the 16th century, evidences that at the time when it was erected Navafría was already a well-established settlement. The town can boast a great natural wealth, since a large part of its municipality is the Woodland of Public Benefit no. 198 "Pine Woods of Navafría", which is a inexhaustible source of timber resources thanks to the land reorganization project which was carried out at the end of the 19th century. The whole municipality constitutes a protected territory. Its southern edge belongs to the Sierra de Guadarrama National Park and the rest of the municipality is included in the Sierra Norte de Guadarrama Natural Park. The municipality lies by the course of the river Cega and its holds strikingly beautiful landscapes. This river feeds the natural pool located at the entrance of the town. Local festivities are held on 20 January, 2 July and 10 August, and honour, respectively, San Sebastián, Santa Isabel, and San Lorenzo.

Collado Hermoso

This town in the province of Segovia with a livestock farming tradition, is crossed by the Cañada Real Soriana Occidental drover's way. Little is known about its history before it was established as a village by the Bishop of Segovia en 1116. It is even possible that it belonged to the municipality of Sotosalbos before that. Traditionally, its economy was based in livestock farming, mainly in raising cattle for meat, and also in the third sector, which was boosted when the road N-110 by was designed to pass through the middle of the town. Its most noteworthy architectural heritage is the Santa María de la Sierra, built in the 13th century and abandoned in the 18th century, which is has been partially preserved. The San Nicolás de Bari church, built in the 17th century is worth mentioning. The festivities honouring San Nicolás are held on the 6th of December. The patron saint festivities are held on the 22th August and they honour the Virgen de la Salud. The town is located at the foot of the Sierra de Guadarrama and boast a great diversity in terms of fauna and flora.

Multimedia

Downloads

Cyclability

This Cyclostage corresponds to stages 3, 4 & 5 of the Nature Trail

PROFILE

TYPE OF ROAD, PORTAGES & DIFFICULTY

TEST

SAFETY RECOMMENDATIONS

- Sections shared with hikers.

- Transit through the centre of some population centres.

- The Nature Trail presents, in stage 3, the crossing of a paved road across a solid line. Although there is enough visibility, extreme caution, and crossing dismounted, is advised.

GENERAL RECOMMENDATIONS

- Find out about the technical aspects of the route and the weather on the day.

- Take care of the environment. Take care not to disturb animals or damage vegetation. Respect private areas.

- You must give priority to pedestrians and comply with general traffic rules.

- The environment in which you will be riding is open, free to move around and an area where many activities are carried out (sporting, forestry, livestock and agricultural activities). Always have an understanding, prudent, responsible and respectful attitude.

Introducción general al uso de cookies en MAPA.gob.es

Las cookies son archivos que se pueden descargar en su equipo a través de las páginas web. Son herramientas que tienen un papel esencial para la prestación de numerosos servicios de la sociedad de la información. Entre otros, permiten a una página web almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información obtenida, se pueden utilizar para reconocer al usuario y mejorar el servicio ofrecido.

Tipos de cookies

Según quien sea la entidad que gestione el dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan se pueden distinguir dos tipos: cookies propias y cookies de terceros.

Existe también una segunda clasificación según el plazo de tiempo que permanecen almacenadas en el navegador del cliente, pudiendo tratarse de cookies de sesión o cookies persistentes.

Por último, existe otra clasificación con cinco tipos de cookies según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos: cookies técnicas, cookies de personalización, cookies de análisis, cookies publicitarias y cookies de publicidad comportamental.

Para más información a este respecto puede consultar la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos.

Cookies utilizadas en la web

El portal web del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación utiliza Google Analytics, esta es una herramienta de analítica que ayuda a los sitios web y a los propietarios de aplicaciones a entender el modo en que sus visitantes interactúan con sus propiedades. Se utilizan un conjunto de cookies para recopilar información e informar de las estadísticas de uso de los sitios web sin identificar personalmente a los visitantes de Google. Más información sobre las cookies de Google Analytics e información sobre la privacidad. Estas cookies se pueden rechazar o aceptar ya que no interfieren en el funcionamiento de la página web pero sirven de gran ayuda aportando información que posibilita un mejor y más apropiado servicio por parte de este portal.

Por último, se descarga una cookie de tipo técnico denominada cookie-compliance, propia, de tipo técnico y de sesión. Gestiona el consentimiento del usuario ante el uso de las cookies en la página web, con el objeto de recordar aquellos usuarios que las han aceptado y aquellos que no, de modo que a los primeros no se les muestre información en la parte superior de la página al respecto. Esta cookie es de obligada utilización para el funcionamiento correcto del portal.

Aceptación / Rechazo de la Política de cookies

El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación permite la aceptación o rechazo de las cookies no esenciales para el funcionamiento del portal. Para ello una vez que el usuario acceda al portal se mostrará un mensaje en la parte central con información de la política de cookies y las siguientes opciones: 

  • Aceptar cookies: Si el usuario pulsa este botón, se aceptarán los cookies no obligatorias y no se volverá a visualizar este aviso al acceder a cualquier página del portal.
  • Configurar cookies: Si el usuario pulsa sobre el botón de configurar, se accederá a una segunda ventana modal donde se podrá configurar que cookies aceptar. Esta segunda ventana explica las cookies utilizadas en la actualidad y permite la selección o rechazo de las cookies no obligatorias. Una vez finalizada la selección se deberá presionar al botón Guardar configuración.

Cómo modificar la configuración de las cookies

Usted puede restringir, bloquear o borrar las cookies del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación o cualquier otra página web, utilizando su navegador. En cada navegador la operativa es diferente, la función de "Ayuda" le mostrará cómo hacerlo.